TARIFAS PUBLICIDAD 490 Euros página entera a color 290 Euros 1/2 página a color y 1/4 página a color Nuñez de Balboa 37, 3°d - 28001 MADRID Tel. : 91 576 56 09 - Fax: 91 578 29 24 revistas@metalspain.com
	Sistema de seguridad automático para laboratorios ALSS Por David Agustí Montins Tanto en laboratorios escolares, como profesionales en los cuales se realice trabajos con gases combustibles, como por ejemplo calentamiento con mecheros Bunsen, se requiere de un sistema de seguridad según la normativa EN 13611, EN 1634 y EN 298 así como estándares Alemanes DVGW G621 (Instalación de gas en laboratorios) y DVGW G634 (Equipos de seguridad para cocinas comerciales). Kromschroeder, dispone de un sistema capaz de desarrollar las tareas de seguridad y control necesarias para el cumplimiento de estas normativas, haciendo el trabajo de laboratorio mas seguro para aquellos que lo utilizan. (Imagen 1) Este sistema está compuesto de un tren de válvulas de seguridad VCL y una unidad de control de laboratorio LCU. El conjunto VCL, se compone a su vez de una doble válvula electromagnética, una de Bypass para venteo y un sensor de presión. Puede ser utilizado con Gas Natural o GLP. El sistema de seguridad ALSS, realiza de forma automática una comprobación para detectar fugas en la instalación, detectar estanquidad en las válvulas y comprobar que la presión de entrada sea correcta antes de cada inicio. Adicionalmente, protege contra usos incorrectos de los usuario, de tal manera que se impide el paso de gas sin combustionar a la sala cuando una llave se encuentra abierta. Funcionalmente, el ALSS realiza la siguiente secuencia: Primero se conecta la unidad de control LCU, la cual realiza una serie de comprobaciones internas como tipo de gas y rango de presiones de entrada. Seguidamente revisa, mediante el sensor de presión si existe presión a la entrada para, posteriormente realizar una comprobación de la estanquidad en busca de fugas en los puntos de consumo o en la misma instalación. Si estas comprobaciones son correctas, activa la válvula electromagnética principal y se mantiene a la espera de ordenes de apertura y/o cierre de la segunda electroválvula de clase A o de las diferentes válvulas de los puntos de consumo. (Imagen 2) LCU = Unidad principal de control NTA = Paro de emergencia VCS = Doble electroválvula central VCL = Grupo de seguridad de laboratorio Esta unidad LCU, permite controlar de forma remota, tanto el grupo de doble electroválvula central como el grupo de seguridad de laboratorio, pudiendo visualizar en la pantalla LCD del mismo, los parámetros y su configuración.
	Para más informaciones SUCRIBIR ON LINE

Temarios 2008
SEPTIEMBRE TRATAMIENTOS TERMICOS 109
Dossier VACIO
Dossier Hornos de CINTA
Tratamientos Térmicos de metales férreos y no
férreos Hornos de vacío, de campana, Hornos continuos.
Hornos de temple. Revenido. Hornos de
inducción. Hornos de cinta, Hornos de sales. Útiles para hornos. Novedades en hornos. Gases Especiales. Atmósferas.
Quemadores. Resistencias. Refractarios. Recambios.
Medidas. Control no destructivo. Temperatura.
Dureza. Lubricantes. Fluidos. Polímeros. Medio
ambiente. Emisiones a la atmósfera. Análisis de
gases, agua. Utillajes.
Tratamientos de Superficies EUROSURFAS

NOVIEMBRE TRATAMIENTOS TERMICOS 110
Tratamientos Térmicos del aluminio y aleaciones ligeras. Tratamientos Térmicos de Aceros. Hornos de inducción. Tratamientos Térmicos para herramientas,
fundiciones y moldes. Quemadores.
Estufas. Secaderos. Construcción de herramientas.
Medidas. Control no destructivo. Temperatura.Dureza.

DICIEMBRE TRATAMIENTOS TERMICOS 111
N° EspecialTratamentistas.
¿Quién y qué tipos de tratamientos térmicos realizan ?
Hornos de gas y electricidad. Hornos de temple,
revenido. Hornos de cinta. Gases espec
Atmósferas. Fuentes de energía. Medio ambiente. Emisiones a la atmósfera. Análisis de gases, agua.
Equipos e instrumentos de control y medición. Dispositivos ópticos. Lubricantes. Fluidos. Polímeros. Montaje, carga y descarga. Transporte y elevación. Tratamiento térmico de moldes. Tratamiento de superficies. Refractarios.
Temarios 2009FEBRERO 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 112
Dossier Hornos de vacío, de campana. Hornos continuos.
Hornos de temple. Revenido. Hornos de inducción.
Hornos de cinta. Hornos de sales.
Útiles para hornos. Novedades en hornos. Quemadores. Refractarios
Gases Especiales.Atmósferas.
Medidas. Control no destructivo. Temperatura .Dureza. Aislamientos.
Lubricantes. Fluidos. Polímeros. Medio ambiente. Emisiones a la atmósfera. A n á l i s i s de gases, agua.
MAQUITEC. Feria de Barcelona.

ABRIL 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 113
N° especial PROVEEDORES.
Tratamientos Térmicos de metales férreos y no férreos. Hornos e instalaciones de atmósferas protectoras, de
control, de aspiración. Refractarios. Aislantes. Quemadores. Resistencias,
Gases Especiales. Atmósferas. Calentadores.
Calidad. Laboratorio. Reguladores de temperatura. Cañas Pirométricas. Metrología. Software de control para
hornos. Automatización. Microscopía.
FERIA DE HANNOVER

JUNIO 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 114
Hornos de temple. Revenido. Hornos de vacío, de campana, Continuos, Hornos de sales. Hornos de cinta.
Refractarios. Útiles para hornos. Novedades en hornos.
Gases Especiales. Atmosféras. Quemadores. Medidas. Control no destructivo. Temperatura. Dureza.
Aislamientos. Lubricantes. Fluidos. Polímeros. Medio ambiente. Emisiones a la atmósfera. Análisis de gases,agua. Utillajes.

SEPTIEMBRE 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 115
SUBCONTRATACION TRANSMET BILBAO
Novedades en Tratamientos Térmicos de metales férreos y no férreos Hornos de vacío, de campana, Hornos
continuos. Hornos de temple. Revenido. Hornos de inducción. Hornos de cinta, Hornos de sales. Útiles para
hornos. Gases Especiales. Atmósferas. Quemadores. Refractarios. Medidas. Control no destructivo.
Temperatura. Dureza. Lubricantes. Fluidos. Polímeros.
Medio ambiente. Emisiones a la atmósfera. Análisis de gases, agua. Utillajes. Refractarios. Quemadores. Recambios.

NOVIEMBRE 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 116
Tratamientos Térmicos del aluminio y aleaciones ligeras. Tratamientos Térmicos de Aceros. Hornos de
inducción. Tratamientos Térmicos para herramientas, fundiciones y moldes.
Quemadores.Estufas. Secaderos. Construcción de herramientas.
Medidas. Control no destructivo. Temperatura. Dureza.

DICIEMBRE 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 117
N° EspecialTratamentistas.¿Quién y qué tipos de tratamientos térmicos realizan ?
Hornos de gas y electricidad. Hornos de temple, revenido. Hornos de cinta. Gases especiales. Atmósferas.
Fuentes de energía. Medio ambiente. Emisiones a la atmósfera. Análisis de gases, agua.
Equipos e instrumentos de control y medición. Dispositivos ópticos. Lubricantes. Fluidos.
Polímeros. Montaje, carga y descarga. Transporte y elevación. Tratamiento térmico de moldes. Tratamiento de
superficies. Refractarios
to be published

SEPTEMBER 2008 TRATAMIENTOS TERMICOS 109
VACUUM FURNACES
BELT FURNACES
Ferrous metals and non-ferrous metals heat treatment furnace, Dossier Vacuum furnaces, Induction Furnaces, bell furnaces, continuous furnace, anealing furnaces, controlled atmosphere, salt bath hardening, hardening furnaces, new techniques for furnaces, burners, refractories,
Quality inspection, non-destructive materials control machines, temperature measuring instrument, Hardness tester, tempering, oil, environment, emissions monitoring, emission measuring device, mobile gas analysis system, parts for furnaces, accessories, industrial gases for heat treatment of metals.

NOVEMBER 2008 TRATAMIENTOS TERMICOS 110
Aluminium alloy heat treatment furnaces, ferrous metals and non-ferrous metals, heat treatment furnaces, hot work steel, hot-work die steel, oil-hardening steel, Water-hardening steel, air-hardeningsteel, induction heating,heat treatment of molds, quality inspection, nondestructive materials control machines, temperature measuring instrument, Hardness tester.

DECEMBER 2008 TRATAMIENTOS TERMICOS 111
SUBCONTRACTING in heat treatment of metals :
Main Spanish heat treatment subcontracting shops.
Heat treatments for moulds.
Quenching and tempering furnaces, Oils for heat treatment, gas and electric furnaces,quality inspection,belt furnaces, refractories. Environment. Control. Burners.

2009

FEBRUARY 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 112
Special Edition MAQUITEC Barcelona
Vacuum furnaces,hardening furnaces, continuous furnace, bell furnaces, controlled atmosphere, salt bath hardening, new techniques for furnaces, burners, refractories.
Quality inspection, non-destructive materials control machines, temperature measuring instrument, Hardness tester, tempering, oil, environment, emissions monitoring, emission measuring
device, mobile gas analysis system.
Burners, Parts for furnaces, accessories.
Industrial gases for heat treatment of metals.

APRIL 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 112
Special Edition H.T. SUPPLIERS
Ferrous metals and non-ferrous metals heat
treatment furnaces, Treatment under protective atmosphere, refractories, burners, process
automation, inspection, metrology, refractories, burners, pyrometer rod, microscopy. Software.

JUNE 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 113
Hardening, Tempering. Vacuum furnaces, bell
furnaces, continuous furnace, controlled atmosphere, salt bath hardening, hardening furnaces,
new techniques for furnaces, burners, refractories.
Quality inspection, non-destructive materials
control machines, temperature measuring
instrument.

SEPTEMBER 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 114
Ferrous metals and non-ferrous metals heat
treatment furnace, Dossier Vacuum furnaces, Induction Furnaces, bell furnaces,
continuous furnace, anealing furnaces, controlled atmosphere,
salt bath hardening, hardening furnaces,
new techniques for furnaces, burners, refractories,
Quality inspection, non-destructive materials
control machines, temperature measuring
instrument, Hardness tester, tempering, oil,
environment, emissions monitoring, emission
measuring device, mobile gas analysis system, parts for furnaces, accessories, industrial gases for heat treatment of metals.