visitantes     TARIFAS PUBLICIDAD 490 Euros página entera a color 290 Euros 1/2 página a color y 1/4 página a color revistas@metalspain.com
	AFC-Holcroft nombra a NAKAL como socio en Rusia y los países de la antigua Unión Soviética. Una experimentada empresa Rusa trae consigo una extensa experiencia técnica y alcance geográfico. Holcroft, con sede central en Wixom, Michigan, ha firmado un acuerdo de distribución exclusivo con JSC NAKAL, situado en Solnechnogorsk, región de Moscú (Rusia). Según los términos de este acuerdo, NAKAL proporcionará ventas, servicio, piezas y soporte para los equipos de AFC-Holcroft en el área de la sociedad, que consiste en Rusia y los países de la antigua Unión Soviética. NAKAL fue fundado en 1992. Ha acumulado experiencia extensa en el área del tratamiento térmico. La compañía comenzó proporcionando sus servicios en industrias de defensa y aeroespaciales, trasladándose gradualmente hacia el desarrollo y fabricación de maquinaria de tratamiento térmico para otras industrias. Actualmente, es el fabricante de equipamiento electrotérmico más grande en el territorio de la Federación Rusa. La compañía se centra en el desarrollo y la fabricación de hornos de tratamiento térmico, de hornos fusores para metales no ferreos, de estufas de secado y de hornos de laboratorio para todas las industrias. NAKAL tiene su propio laboratorio de investigación y de prueba para la maquinaria de tratamiento térmico, donde prueban y desarrollan nuevas soluciones termoquímicas tales como la nitruración catalítica del gas. Las instalaciones industriales de NAKAL están situadas en la región de Moscú, Rusia, e incluyen alrededor de 8.000 metros cuadrados de área productiva con soldadura, tratamiento del metal, aislamiento, pintura y otro equipamiento especializado. Toda la fabricación se hace en dichas instalaciones con todo el equipo de fabricación requerido propio de la compañía. Los miembros de personal incluyen investigadores que desarrollan nuevas tecnologías de tratamiento térmico. Cuentan también con el departamento de sistemas de control, desarrollando los sistemas de control de proceso más sofisticados y más avanzados, incluyendo los destinados a los hornos con atmósfera protectora. "Como decisión importante, queremos nivelar nuestras fuerzas para captar en el mercado ruso la misma cuota de mercado que AFC-Holcroft dispone en Norteamérica" comenta Marc Ruetsch, Director de Operaciones Europeas para AFC-Holcroft. Ruetsch también será responsable de las ventas del servicio de mantenimiento y de los recambios. "Con la ayuda de nuestros socios rusos, aumentaremos nuestra gama de productos considerablemente en este mercado." Nikolay Ityaksov, director general de NAKAL, también ve muchas ventajas en la cooperación de las compañías. "Todos se benefician de esta alianza. Nuestra compañía tiene la ocasión de beneficiarse de la extensa experiencia de la compañía americana y de las soluciones confeccionadas para nuestros clientes. Por otra parte, el AFC-Holcroft agranda significativamente su presencia en los mercados antedichos. Finalmente, las empresas que utilizan estos hornos y equipos también se beneficiarán de nuestra alianza, como mejora a la accesibilidad del equipo producido por uno de los líderes mundiales, así como al servicio de mantenimiento y a la elaboración de presupuestos." "La colaboración cercana con Hornos Industriales NAKAL es una decisión estratégica para nosotros, permitiendo implantar nuestras amplias referencias de equipos instalados en esta región" dice Bill Disler, Vice-Presidente de AFC-Holcroft. "Como líder en tecnología de equipamiento de tratamiento térmico, podremos mejorar la ayuda a nuestros actuales clientes de Rusia y los países de la antigua Unión Soviética así como desarrollar nuevas relaciones con nuevos clientes. Continuaremos haciendo ajustes en nuestra organización para apoyar nuestra actividad global mientras que ampliamos nuestra huella a lo largo de todo el mundo." AFC-Holcroft tiene cientos de instalaciones en los países de a antigua Unión Soviética, con equipos de la marca de fábrica de Holcroft instalados en una diversa gama de plantas e industrias. AFC-Holcroft tiene más de 90 años de experiencia en procesos térmicos. La compañía fabrica sistemas de tratamiento térmico llave en mano para aplicaciones que incluyen tratamientos térmicos comerciales, cojinetes, industria de automoción, aeroespacial, militar, de aluminio, la fabricación del engranaje e industrias del sector de las energías alternativas. AFC-Holcroft es uno de los fabricantes de hornos de tratamiento térmico más grandes del mundo. La compañía tiene un alcance global, con organizaciones en los Estados Unidos, China, Argentina, Brasil, Australia, India, México, Italia, España, y Corea, incluyendo medios de fabricación en muchos de estos países.
	Para más informaciones SUCRIBIR

Temarios 2008
SEPTIEMBRE TRATAMIENTOS TERMICOS 109
Dossier VACIO
Dossier Hornos de CINTA
Tratamientos Térmicos de metales férreos y no
férreos Hornos de vacío, de campana, Hornos continuos.
Hornos de temple. Revenido. Hornos de
inducción. Hornos de cinta, Hornos de sales. Útiles para hornos. Novedades en hornos. Gases Especiales. Atmósferas.
Quemadores. Resistencias. Refractarios. Recambios.
Medidas. Control no destructivo. Temperatura.
Dureza. Lubricantes. Fluidos. Polímeros. Medio
ambiente. Emisiones a la atmósfera. Análisis de
gases, agua. Utillajes.
Tratamientos de Superficies EUROSURFAS

NOVIEMBRE TRATAMIENTOS TERMICOS 110
Tratamientos Térmicos del aluminio y aleaciones ligeras. Tratamientos Térmicos de Aceros. Hornos de inducción. Tratamientos Térmicos para herramientas,
fundiciones y moldes. Quemadores.
Estufas. Secaderos. Construcción de herramientas.
Medidas. Control no destructivo. Temperatura.Dureza.

DICIEMBRE TRATAMIENTOS TERMICOS 111
N° EspecialTratamentistas.
¿Quién y qué tipos de tratamientos térmicos realizan ?
Hornos de gas y electricidad. Hornos de temple,
revenido. Hornos de cinta. Gases espec
Atmósferas. Fuentes de energía. Medio ambiente. Emisiones a la atmósfera. Análisis de gases, agua.
Equipos e instrumentos de control y medición. Dispositivos ópticos. Lubricantes. Fluidos. Polímeros. Montaje, carga y descarga. Transporte y elevación. Tratamiento térmico de moldes. Tratamiento de superficies. Refractarios.
Temarios 2009FEBRERO 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 112
Dossier Hornos de vacío, de campana. Hornos continuos.
Hornos de temple. Revenido. Hornos de inducción.
Hornos de cinta. Hornos de sales.
Útiles para hornos. Novedades en hornos. Quemadores. Refractarios
Gases Especiales.Atmósferas.
Medidas. Control no destructivo. Temperatura .Dureza. Aislamientos.
Lubricantes. Fluidos. Polímeros. Medio ambiente. Emisiones a la atmósfera. A n á l i s i s de gases, agua.
MAQUITEC. Feria de Barcelona.

ABRIL 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 113
N° especial PROVEEDORES.
Tratamientos Térmicos de metales férreos y no férreos. Hornos e instalaciones de atmósferas protectoras, de
control, de aspiración. Refractarios. Aislantes. Quemadores. Resistencias,
Gases Especiales. Atmósferas. Calentadores.
Calidad. Laboratorio. Reguladores de temperatura. Cañas Pirométricas. Metrología. Software de control para
hornos. Automatización. Microscopía.
FERIA DE HANNOVER

JUNIO 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 114
Hornos de temple. Revenido. Hornos de vacío, de campana, Continuos, Hornos de sales. Hornos de cinta.
Refractarios. Útiles para hornos. Novedades en hornos.
Gases Especiales. Atmosféras. Quemadores. Medidas. Control no destructivo. Temperatura. Dureza.
Aislamientos. Lubricantes. Fluidos. Polímeros. Medio ambiente. Emisiones a la atmósfera. Análisis de gases,agua. Utillajes.

SEPTIEMBRE 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 115
SUBCONTRATACION TRANSMET BILBAO
Novedades en Tratamientos Térmicos de metales férreos y no férreos Hornos de vacío, de campana, Hornos
continuos. Hornos de temple. Revenido. Hornos de inducción. Hornos de cinta, Hornos de sales. Útiles para
hornos. Gases Especiales. Atmósferas. Quemadores. Refractarios. Medidas. Control no destructivo.
Temperatura. Dureza. Lubricantes. Fluidos. Polímeros.
Medio ambiente. Emisiones a la atmósfera. Análisis de gases, agua. Utillajes. Refractarios. Quemadores. Recambios.

NOVIEMBRE 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 116
Tratamientos Térmicos del aluminio y aleaciones ligeras. Tratamientos Térmicos de Aceros. Hornos de
inducción. Tratamientos Térmicos para herramientas, fundiciones y moldes.
Quemadores.Estufas. Secaderos. Construcción de herramientas.
Medidas. Control no destructivo. Temperatura. Dureza.

DICIEMBRE 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 117
N° EspecialTratamentistas.¿Quién y qué tipos de tratamientos térmicos realizan ?
Hornos de gas y electricidad. Hornos de temple, revenido. Hornos de cinta. Gases especiales. Atmósferas.
Fuentes de energía. Medio ambiente. Emisiones a la atmósfera. Análisis de gases, agua.
Equipos e instrumentos de control y medición. Dispositivos ópticos. Lubricantes. Fluidos.
Polímeros. Montaje, carga y descarga. Transporte y elevación. Tratamiento térmico de moldes. Tratamiento de
superficies. Refractarios
to be published

SEPTEMBER 2008 TRATAMIENTOS TERMICOS 109
VACUUM FURNACES
BELT FURNACES
Ferrous metals and non-ferrous metals heat treatment furnace, Dossier Vacuum furnaces, Induction Furnaces, bell furnaces, continuous furnace, anealing furnaces, controlled atmosphere, salt bath hardening, hardening furnaces, new techniques for furnaces, burners, refractories,
Quality inspection, non-destructive materials control machines, temperature measuring instrument, Hardness tester, tempering, oil, environment, emissions monitoring, emission measuring device, mobile gas analysis system, parts for furnaces, accessories, industrial gases for heat treatment of metals.

NOVEMBER 2008 TRATAMIENTOS TERMICOS 110
Aluminium alloy heat treatment furnaces, ferrous metals and non-ferrous metals, heat treatment furnaces, hot work steel, hot-work die steel, oil-hardening steel, Water-hardening steel, air-hardeningsteel, induction heating,heat treatment of molds, quality inspection, nondestructive materials control machines, temperature measuring instrument, Hardness tester.

DECEMBER 2008 TRATAMIENTOS TERMICOS 111
SUBCONTRACTING in heat treatment of metals :
Main Spanish heat treatment subcontracting shops.
Heat treatments for moulds.
Quenching and tempering furnaces, Oils for heat treatment, gas and electric furnaces,quality inspection,belt furnaces, refractories. Environment. Control. Burners.

2009

FEBRUARY 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 112
Special Edition MAQUITEC Barcelona
Vacuum furnaces,hardening furnaces, continuous furnace, bell furnaces, controlled atmosphere, salt bath hardening, new techniques for furnaces, burners, refractories.
Quality inspection, non-destructive materials control machines, temperature measuring instrument, Hardness tester, tempering, oil, environment, emissions monitoring, emission measuring
device, mobile gas analysis system.
Burners, Parts for furnaces, accessories.
Industrial gases for heat treatment of metals.

APRIL 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 112
Special Edition H.T. SUPPLIERS
Ferrous metals and non-ferrous metals heat
treatment furnaces, Treatment under protective atmosphere, refractories, burners, process
automation, inspection, metrology, refractories, burners, pyrometer rod, microscopy. Software.

JUNE 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 113
Hardening, Tempering. Vacuum furnaces, bell
furnaces, continuous furnace, controlled atmosphere, salt bath hardening, hardening furnaces,
new techniques for furnaces, burners, refractories.
Quality inspection, non-destructive materials
control machines, temperature measuring
instrument.

SEPTEMBER 2009 TRATAMIENTOS TERMICOS 114
Ferrous metals and non-ferrous metals heat
treatment furnace, Dossier Vacuum furnaces, Induction Furnaces, bell furnaces,
continuous furnace, anealing furnaces, controlled atmosphere,
salt bath hardening, hardening furnaces,
new techniques for furnaces, burners, refractories,
Quality inspection, non-destructive materials
control machines, temperature measuring
instrument, Hardness tester, tempering, oil,
environment, emissions monitoring, emission
measuring device, mobile gas analysis system, parts for furnaces, accessories, industrial gases for heat treatment of metals.